You're right , the tech isn't hard. For example there's this arduino hobby project , a swimming robot snake:

http://www.instructables.com/id/Make-a-swimming-Robo-Snake/