This addresses your point about upgrading. You can install the newer system on another roof, without incurring cost of removing the older system, and generate power (and therefore income) from both panels at once. As long as the older system is generating more power than its annual maintenance cost, it doesn't make economic sense to dismantle it.
Decoupling also means that if you decide to invest in solar energy, you can have it installed in whichever part of the world (or at least your country) gives the greatest ROI: the most sunlight, and the highest electricity tariffs. Maybe you live in a rented house or an apartment where you can't install solar panels. Giving a higher return will encourage more people to invest in solar.
Other advantages of decoupling will be the ability to invest the amount you want, whether $1000 or $100K, rather than the price of one solar system, the ability to make additional investments if you have more money later on, and the ability to liquidate an investment any time you need the money, or in a financial emergency. People will also be able to dip their toes into this market with a small investment, and see how it performs, before making a larger investment.