If it does have 3 radios, that's awesome. They should make that much more explicit. I've looked all over their site, and I can't find anything that confirms this. Everything on their website just references plain old simultaneous dual-band with MIMO antennas.
For me, at least, a 3rd radio will be on the list for my next AP, so I'll take a close look at this one, too.