Simple economics: they get some value from having their content on Pinterest. There is no value (that they could see) from having their content scraped by other bots.