I put the minified CSS and JS files under vendor/assets/. Is that not kosher?
As the number of external dependency(i.e bootstrap) increases, I find using something like bower very useful. It's probably not worth it for solo projects where bootstrap is the only external dependency