paraphrased: "If you hear someone describe their startup with trendy buzzwords (big data, SaaS, social, mobile, cloud), you should think fraud and run away. The fact you're using trendy buzzwords is an indication you aren't differentiated. You're a buzzword, so many other people are doing the exact same thing. Why are you special? Stop coping others."

If China were to start routinely cranking out highly valuable startups, you know reporters would call them Dragoncorns or Unidragons or something.