Comments affect this heuristic, so yeah, commented code can be slower.

This slide deck has a nice example of using a comment to fix a performance bug in a js implementation of the chacha20 cipher: http://mrale.ph/talks/goto2015/#/14

Some libraries use annotations in comments. Therefore they cannot be stripped. Off the top of my head I know of some JavaScript testing libraries that do this.