>> possible for a person to learn this independently or on the job. In practice, that is sufficiently rare as to not be worth discussing.

Is this because people don't really feel a strong need to learn this, because they manage to find their next job ? or because it's impossible to learn alone(even with the help of mooc's and the like) ?