'Nazi rocket' is from the original title (although for some reason the title here has been subtly changed - from "How a Nazi rocket could have put a Briton in space").

It's also a specific and potentially interesting piece of information, as opposed to 'communism rockets'. It refers to a specific regime, like someone referring to a 'Roman sword'.