I've taken a few Machine Learning / Big Data courses using MOOCs and done enough homework such that I get a certificate. But I'd never put it on a resume because that would imply mastery of the subject, and no MOOC is as sufficient in coverage as a normal college curriculum.
I took the MOOCs mostly for context in areas where online tutorials are terrible; at the least, it'll help lead to some sweet blog posts. :)