Please note that the developer headset and the EPOC consumer headsets are a separate line of hardware products and are not interchangeable. The developer headset supports development whereas the consumer headsets ($299) will only work with approved applications.
Or: "Please pay us an additional $200 for the chance to create anything that would create a demand for our product." No mention of the cost of "approval".