Linguistics is the study of language, but CS at its core is the study of algorithms and theory. A CS prof never coding is more akin to a Physics professor never designing his own bridge. Sure, he technically could if he wanted to, but that's probably still better left to the engineers.
Dijkstra said (rightly, IMO) "Computer science is no more about computers than astronomy is about telescopes." I think a corollary to that is that it's also not about programming/coding per se, but the theoretical study of techniques we use when building programs.