yeah, this is precisely what we do in Apache BookKeeper, and we map N to ack quorums and M to write quorums.