Isn't there a simpler reason - a square design is easier to implement with a 3x3 matrix switch and the number layout ensures that the letters associated with the digits are in alphabetic order.