You must accept that you will sound like a fool just for using this word. You can use it for anything you want to show satisfaction/approval for. React.js on fleek, eyebrows on fleek, uptime on fleek
"Eyebrows on fleek" is definitely most popular, but "uptime on fleek" is now one of my favorite phrases and will be used liberally.