But then FAKE is just like MAKE which is just like MSBuild or ANT.

IMHO FAKE syntax is not for me.

.NET has F#, nice. JVM has Scala, JRuby, Clojure, etc. But that's a matter of taste/opinions.