I'd probably start really simple at first with just organizing the content, which is a big step all by itself. The point would be to get something out that's useful to people. I'd certainly add playlists, favorites, etc. soon thereafter though.
Would love to talk ideas for starting it up again.