If the workarounds are so commonly accepted, can you start automagically editing the links to be the google/url redirect bypass then?
But while we're at it, how about a [cache] link? More often than not we end up overloading the submitted site and there's always a comment with Google Cache link.