Are you familiar with BootForth - a 'Forth bootstrapping framework'? It was originally announced in 2008 in comp.lang.forth https://groups.google.com/forum/#!topic/comp.lang.forth/tc_O...

Maybe by chance you even have the source? It seems to have disappeared from the net, together with Gitorious, and the original author is unavailable.