It's plain and simple a market externality. https://en.wikipedia.org/wiki/Externality
"...an externality is the cost or benefit that affects a party who did not choose to incur that cost or benefit."
"...an externality is the cost or benefit that affects a party who did not choose to incur that cost or benefit."