>> Simply because WiFi is managed by the router and most of the routers out there don't provide you with such information or statistics.

I love Pi, and I have my own raspberry pi router project with 3d printed box and everything. But why spend money and an extra ethernet port for information that you can scrape off of your router's http page with something simple like a web testing tool?