The article is definitely describing an actual management role rather than a team lead role so that's not surprising.