Yeah, it is hard to understand. The regulations for VAT on SaaS products got insanely complicated a few months ago.

Thanks for the feedback, though! I'll try to rephrase it without losing the gist of it :)