Even a three year old can easily understand the significance of signing something. Especially if you, as an adult, place importance on the ritual.
Asking toddlers to promise things, to explicitly agree to future events, is a big part of preventing tantrums. Three year olds are very capable negotiators.