It's because Bobby is an adult and is still fighting the battle against the jocks that everyone else gave up years ago, and can't deal with people who do not toe the party line on what he considers acceptable language with fortitude or maturity. This colors whatever good points he may have with an aura of something like entitled peevishness.