On the newer ones the high pressure fuel pump disintegrates and poops metal bits into the engine, requiring the engine to be replaced. That's why VW recently extended the warranty against the HPFP to, if I recall correctly, 100k miles.
Here's the 400-page-long forum thread on that defect: http://forums.tdiclub.com/showthread.php?t=308323