Burning coal does not produce more radioactive waste. It is just that under normal operating conditions more is released into the atmosphere from burning coal.
However, if there is an accident, then you are talking orders of magnitude more radiation in a nuclear accident. http://www.cejournal.net/?p=410