Simple regexes are still fairly readable (e.g. a three number version string match), but if you find yourself having to worry about stuff like matching within escapable delimiters, it's time to put the regexes down and pick a different solution.