'convertible into a much more efficient DFA state machines (read: PCRE JIT)'
pcre supports reduction to dfa and also jit, but not only are they not the same thing, they are mutually exclusive. also, ever regexp engine i've seen that supports capturing and backreferences uses not worst-case quadratic-time but actually worst-case exponential-time algorithms, although i'm pretty sure this isn't actually unavoidable.
may i suggest that the next time you think about posting a comment that begins with 'Unimpressive. The author of this article obviously didn't', that you include less than one major technical error per sentence in it.