I think the "don't own your content" part is neatly explained in this post: http://practicaltypography.com/billionaires-typewriter.html
Essentially, authors give up a lot of control to put their work on Medium. It's not that they no longer own their words but that they've given up specific notions of value to publish on Medium. And Medium has specific ideas about the value of the writing published on it reflected in its advertising, etc.