From the title, I assumed it allowed disk decryption.

It's a pretty unsurprising vulnerability to exist in a sloppily written Windows driver, and it's not something that most users need to worry about.