The term for that process is "anonymized application" in German speaking countries. In Switzerland they made good experiences with that (German article: http://www.3sat.de/page/?source=/nano/gesellschaft/149883/in...).
In my opinion, the best way to ensure that you are "blinded" properly: Find someone from a minority who is conscious of the obstacles people from minorities face. Tell that person "I'm a racist, misogynist, idiot full of prejudices. Make sure I can only hire based on qualification." Have that person screen all applications and black out all revealing information. This could be a perfect short-term gig for a 2nd year student in a relevant field (relevant to the social aspects of the hiring process, not the positions you hire for).
PS: Explicitly listing the things you do not want in an application in the job post will probably help out weed people who cannot even follow simple instructions ;)
Seriously this isn't a hard problem to solve.
This should be standard practice for all businesses though I don't think that it will happen any time soon. All application processes should be as double blind as possible. So 2 people collect the resumes they number then and send it off to the redactor. The redactor send the envelope to HR/hiring manager. Then from that people should be selected. When interviewed people should be administered a test to look for competence if necessary and if not only then the interview should be conducted in such a way that the persons background, race, and gender should be obscured.
I understand that much of the value of a person on a team is how well they get along with the people who they work with so this needs to be addressed. Either with some kind of trail period where their coworkers can file complaints but they have to be weighed against their productivity as judged by a neutral party so people can't just vote minorities and/or genders off the island per say.
This is infeasible to implement but would be fair.