OT: In spanish Kajita sounds like Cajita (little box), so there's a joke about this being a PR campaing of McDonalds.
Also Kajita should be happy because of this achievement :P
Also Kajita should be happy because of this achievement :P
(You could kind of make the same complaint about pronouncing "tomato" as [tə'meɪɾoʊ], since the second vowel in the Nahuatl word is very clearly [a], but I think you can make a reasonable case that "tomato" is an English word with several centuries of history whose pronunciation has simply changed, while Kajita is not a Spanish word, but rather the name of a Japanese guy who's in fact not even dead yet. So if you pronounce it [kaxita], you're just mispronouncing it, that's all.)