The article doesn't characterize the disorder as being without emotions. It quotes researchers as saying that while sufferers display the physical signs of emotions, there is some sort of breakdown either in the expression (as you mentioned) or self-awareness of emotions.