The biggest problem is failing to make a product that some users love, but then thinking they will solve their problems by doing everything else well.
The second-biggest problem is probably cofounder fallouts.
Internal communication and management structure are always big problems for growing companies that I wish someone would solve.