Based on what OP said, it sounds more like he didn't hear/see them having a conversation, that observation came after the fact.