No, it's simpler English. It's not trying to put artificial distance between speaker and audience. There is a power component to these language queues.
It's like the difference between legalese and regular English.
It's like the difference between legalese and regular English.