There's no need to imagine. When Henry VIII ordered the supression of the monasteries, manuscripts from monastic libraries were sold as toilet paper and shining rags. Though this has less to do with unnapraised items being lost due to clulessness than with a monarch being a dick.