Part of this issue I feel is, as mentioned in the article, is that boys are taught from the young age to take care of their problems, which leads to more isolation. Another important reason I feel is the rising amount of "girls-only" opportunities that systematically make boys feel inadequate and since they are not able to participate for whatever reason (e.g. "its only for girls") they continue to lag behind. I even have a perfect example of this, my city has a "Girls Learning Code" meetup / lecture series that while advertises being gender neutral is clearly not so, the question is how many meetups are there that are for boys, e.g. "Boys Learning Code" (creating these would be classified under men 's rights activism and therefore dismissed). My point is (or rather society's) is that if you're male and have a good start then you're automatically golden, but for those that do not have the same starting opportunities there are simply no other options that are, on the other hand, available to girls from all backgrounds. There has also been a decline in male bonding occurring at the young age, which I (and some academics) believe is very important to male development over all. This is caused by the fact that traditionally boys-only facilities (in this specific example Scouts Canada) have been pressured into accepting girls, which prohibits boys from...essentially being boys. Girl Guides of Canada received no such pressure. Coming back to the issue of masculinity, even though many young adults might have good enough grades to get into university they might not be high enough to go into fields that wouldn't cause strange questions and don't have stigma around them if you're male (I'm talking about fields such as Medicine, Law, Engineering, Computer Science), they might have the grades to get into Arts, specifically psychology, nursing and things such as women studies, all of which have a very high female to male ratio (and are generally considered a "girls" field) making boys pursue other interests (such as not going to university) instead for the fears of unsexing themselves.
(Whats the deal with gender issues anyway in North America? I've immigrated from an Eastern-Block country as a teenager to NA and I've never seen these problems because communism required that all members of the society do essentially the same jobs, that is why would you sacrifice half of the working populace, so you have women in high power positions, police, factories, the military, a lot of girls even take mathematics and computational sciences, sure there were problems but not at this scale (my grandmother was a Chemist and my mother was a corporal in the Defense Ministry and also studied thermal physics in University); I've never even imagined it was an issue elsewhere in the world until after I moved to Canada)