If I understand correctly, what's going on is... Suppose you have a system rotating between state |0> and state |1>, like f(t) = cos(t) |0> + sin(t) |1>. If you measure at time t, you get |0> with probability cos(t)^2. After measuring, the system starts rotating again, but reset to |0> (assuming you measured that). If you measure n times per rotation period, the chance of measuring the state |0> every time (i.e. of effectively keeping the system in the |0> state) is (cos(τ/n)^2)^n per period. That converges to 100% as n gets large.
So, by measuring more and more frequently, you can effectively stop a system like that from transitioning between states.
It's an interesting example of measurement unavoidably affecting quantum systems, where the problem clearly isn't due to kicking or perturbing the state.