The title of this post is misleading. A few paragraphs in he writes:
"I quickly began to write Arduino code to simulate a failing BBU. I also wrote some code that acted as a DAC to take in the signals from the BBU."
Should really be titled "How I won a Facebook hardware hackathon"