Maybe it's because spaces are unicode characters and they are worried that their password system isn't unicode compatible.