Hacker News Reader

> having smart alignment would be great even with monospace fonts.

The "smart" magic you are looking for is called "tabs".

And they will fight you every step of the way, every time you suggest they use the indentation character for indentation.