Isn't this not as meaningful as the mean, because the minimum doesnt really tell you about true capability? I can also easily construct an institution that satisfies your parameters, the minimums of two groups match, as in they have a token member at C for every group, but the characteristic performance of all members is different?
This in my eyes amounts to a simplification that is neat mathematically, but removes most of the useful information. I admit though that if the minimums did not match very well, that is an obvious sign of bias.
Edit: I suppose what I'm essentially saying is, what if minimums do match, then we cannot rule out bias.