Do you not think maybe with burnout or depression, he may not be thinking straight? A manager is supposed to have people skills. Instead they treated him like a malfunctioning machine. Just normal American management culture perhaps, but it doesn't play well in more enlightened countries.