> "Consider this replacement:"
Those aren't weasel words, that's direct feedback.
The rewritten message clearly indicates a rejection of the submitted code, so directing the submitter to consider the example replacement seems a constructive and appropriate response.
The rewritten version neglects the criticism that the submitted code is too fiddly relying on the short-circuit of the || operator, but Linus failed to mention that as well :p