Mac owners upgrade to OS X El Capitan at record rate | Hacker News Reader