Do those calculations (108$/TWh) include the cost of safely getting rid of the waste and the insurance costs to cover the damage done by an accident? Let alone the costs of accidents.
IPCC assimilates data from a large range of sources and viewpoints. It's about as close to a concensus view as you'll find. And considerably more sober than the parent article here.