You can actually now just click 'web' in the below-title links!
23 minutes ago | flag | past | web | 4 comments
Is that an extension or are you on mobile?
Edit:
Thanks!
> [...] when you're logged in, stories on /newest and on /item pages have 'past' and 'web' links. Click on 'past' to search HN for previous stories with that title. This helps with finding duplicates. Click on 'web' go to a Google search for the story title.