The digital revolution in higher education has already happened
medium.com
medium.com
So apart from learning Entity Component Systems 101, you have to take Gender Agnostic Components 101.
Github.com, create a library, write some tests, add documentation and let each employe valuate you individually to what they need the most.
You still won't avoid the dreaded cultural fit shit though.. No degree or Github portfolio will ever help with that.
FWIW, I started a Maths degree with OU, and the material was excellent. Then my life took over...